いつも「DELICATESSEN TRUNQ　Butcher & Bakery あっぷるタウン店」、並びに「DELICATESSEN TRUNQ　Butcher & Bakery 小禄店」をご利用いただき、誠にありがとうございます。
さて、沖縄県内における「まん延防止等重点措置」適応に伴う営業時間短縮要請発令に従い、2022年1月9日（日）～2022年1月31日（月）までの期間、「DELICATESSEN TRUNQ　Butcher & Bakery 小禄店」を、20時閉店とさせていただきます。あっぷるタウン店は、通常営業いたします。
両店とも、下記の新型コロナウイルス感染症対策を行い、営業して参ります。お客様にご協力をいただく点が多々ございますが、お客様と従業員の安全を考慮した観点での対策となりますので、何卒、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

【通常営業店舗】
・DELICATESSEN TRUNQ
　Butcher & Bakeryあっぷるタウン店
　営業時間：9:00～20:30
　定休日：なし

【時短営業店舗】
・DELICATESSEN TRUNQ
　Butcher & Bakery 小禄店
　営業時間：8:00～20:00
　定休日：なし。ただし、毎週木曜日は、16:00閉店

【時短営業期間】
2022年1月9日（日）～2022年1月31日（月）まで
※通常営業再開日は、弊社Webサイト、公式SNS等でお知らせいたします。

【新型コロナウイルス感染防止対策】
・従業員体調管理の徹底（出勤前、及び、出勤時の検温等）
・こまめな手洗い、手指消毒
・マスク、手袋を着用してのサービス提供
・キャッシュトレイを用いてのお釣りの返金
・店舗の吹き上げ清掃、消毒
・飛散感染防止対策のアクリル板の設置
・アルコール消毒液の常備
・店内レイアウトの変更
・お客様のソーシャルディスタンスの確保
・入店前の両手アルコール消毒のお願い
・マスク着用でのご入店のお願い

以上